Finished: Waverjacket by Papercut Patterns

(For English see below pictures)

Als je me een beetje volgt op Instagram, weet je dat ik al een tijdje aan het stuiteren ben.
Ik! Maak! Mijn! Eigen! Jas!

Het patroon is de Waverjacket van Papercut Patterns.

Ik viel op de mooie capuchon en het silhouet in de lange variant. Het feit dat het in de reviews als niet te moeilijk werd omschreven, hielp ook mee.

Diezelfde reviews schreven dat de maatvoering van Papercut Patterns best groot is, en dat het handig is om naar de maten van het kledingstuk te kijken.
Hierdoor maakte ik in plaats van een S, een XS.
Waverjacket front
Lees verder “Finished: Waverjacket by Papercut Patterns”

Finished: Waverjacket by Papercut Patterns

NY resolution #sewmystyle

(English below picture)

Een heel vroeg voornemen. Ik doe mee aan #sewmystyle: 12 kledingstukken maken in 12 maanden. En niet in mijn eentje, maar via Instagram georganiseerd project met deelnemers over de hele wereld! Alex Bartholomew heeft dit bedacht en uitgewerkt. Vet tof!

Nu de patronen eens goed bestuderen en misschien (stiekem) een beetje vooruit werken. Want ik merkte dit jaar dat de zomervakantie een naaistop betekende.

Wordt vervolgd!

A very early NY resolution: I’m joining #sewmystyle: 12 pieces of garments in 12 months. And not just by myself, but in a through Instagram organised project with participants all around the world! Alex Bartholomew is the organiser. SO COOL!

Now I need to use my time wisely to check out the patterns and maybe try to (secretly) do something beforehand. Because last year I noticed the summer vacation means a sewing stop for me.

To be continued!

Bewaren

Bewaren

NY resolution #sewmystyle

Work in progress: Waverjacket

(English below pictures)

EEN JAS! Ik ben een jas aan het maken. Met capuchon, tot net boven de knieën. Het patroon is de Waverjacket, van Papercut Patterns. Ik dacht: ik maak eerst een toile (een proef), om te kijken of er veel aan veranderd moet worden. Door de reviews was ik al een maat kleiner gegaan, en dat was niet verkeerd.

Maar ik vind deze versie al zó leuk, dat ik hem helemaal ga afmaken!

Ik wacht nu op de neonroze gewatteerde voering die ik net heb besteld, zodat ik verder kan. (ja, neonroze. NEONROZE)

De stof is een broeken/jassenstof, een beetje stug katoen, een melange van bruin/grijs/zwart. Oorsprong onbekend: ik heb deze stof gekregen van Willemijn!

Work in progress: Waverjacket

Earlier makes

I made some clothes before I started this blog.

Ready-set-JUMP! #vacation #vakantie #frankrijk #france #holiday #kid #child #toddler #peuter #kleuter #scouttee

Een foto die is geplaatst door Niki Schoondergang (@__niki_) op

Jeeh! Pretty pleased with my second Linden sweatshirt! #lindensweatshirt #grainlinestudio #memade #isew #ilovesewing #diy

Een foto die is geplaatst door Niki Schoondergang (@__niki_) op

Oh boy I really like this Peony dress! Pockets, loose but flattering, and those birds…? after i made my First Peony dress (somewhere in march), i decided to make a muslin (i know ?) because the front of the top didn’t fit as good as i wanted. I shortened the front of the top, moved the side darts and gave some extra room in the waist. Oh and i made the skirt way longer because i want to be able to wipe my daughters noses and still not flashing my underwear. ??#isew #ilovesewing #sewing #naaien #naaienisleuk #handmadeclothes #makersgonnamake #summerdress #imakemyownclothes #sewcialist #isew #workinprogress #wip #sewcialists #sewist #handgemaakt #handmadeclothes #sewingproject #birchfabrics #makersgonnamake #peonydress #colettepatterns

Een foto die is geplaatst door Niki Schoondergang (@__niki_) op

Bewaren

Earlier makes